Deuteronomy 2:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွမ်ႉ​ၵႃႈ​တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ဢၼ်​ႁိမ်​လႆႈ ၵႃႈ​တီႈ​ဝၢၼ်ႈ​ဝဵင်း​ဢၼ်​ႁဝ်း​တိုၵ်း​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵူၺ်း ႁဝ်း​သိမ်း​ဢဝ်​ပုၼ်ႈ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇ​ဢိၵ်ႇတင်း​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ဢၼ်​ႁိမ်​လႆႈ​မႃး​ၵႃႈတီႈ​ဝၢၼ်ႈ​ဝဵင်း​ဢၼ်​ႁဝ်း​တိုၵ်း​ပႄႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵူၺ်း၊ႁဝ်း​သိမ်းဢဝ်​ပဵၼ်​ပုၼ်ႈ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ဢေႃႈ။-