Deuteronomy 20:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း​သုတ်ႉ​ၸပ်း​သုတ်ႉ​ၸူး ဝဵင်း​သေ​ဝဵင်း​ဝဵင်း​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​တိုၵ်း​သိုၵ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ တၵ်း​လႆႈ​ႁွင်ႉ​ပၢဝ်ႇ​ႁွင်ႉ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ထၢတ်ႇ​သိုၵ်း​ယဵၼ်​သိုၵ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သူ​ၶိုၼ်ႈ​ၸူး​ဝဵင်း​သေ​ဝဵင်း​ဝဵင်း​ႁႂ်ႈလႆႈ​တိုၵ်းသိုၵ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ပၼ်​ဢၶႂၢင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​ၶၢမ်ႇ​သုမ်း​သိုၵ်း​ဢွၼ်တၢင်း​တႃႉ။-