Deuteronomy 20:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပူဝ်ႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ယဝ်ႉ​တူဝ်​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢၼ်း​တပ်ႉ​မူး​ပူဝ်ႇ​ပႃႇ​ဝႆႉ ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶုၼ်သိုၵ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၵူၼ်းသိုၵ်း​တင်းလၢႆ​ယဝ်ႉ​တူဝ်ႈ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ​ဢွၼ်ၵၼ်​ယုၵ်ႉ​တၢင်ႇ​ၸဝ်ႈသိုၵ်း​ႁႂ်ႈ​ၵွၼ်းတပ်ႉ​ထိင်း​တပ်ႉ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။