Deuteronomy 21:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းဢၼ်ၸမ်ၵၼ်တင်းတူဝ်တၢႆၼၼ်ႉသေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢဝ်ဝူဝ်းမႄႈဢွၼ်ႇ ဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇတွၼ်ႉယၢမ်ႈႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ဢဝ်ၵၢၼ်းတၢင်ႇ၊ တၢင်းဢၼ်ၸႂ်ႉဢၼ်သွႆၼၼ်ႉတူဝ်ၼိုင်ႈလႄႈ၊-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းဢၼ်ၸမ်ၵၼ်တင်းတူဝ်တၢႆသေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢဝ်ဝူဝ်းမႄႈဢွၼ်ႇတူဝ်ၼိုင်ႈဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇတွၼ်ႉယၢမ်ႈဢဝ်ၵၢၼ်းတၢင်ႇ၊ဢမ်ႇပႆႇတွၼ်ႉၸႂ်ႉၵၢၼ်သေပွၵ်ႈၼၼ်ႉမႃးလႄႈ။-