Deuteronomy 21:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢဝ်ဝူဝ်းမႄႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉ လူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈႁူၺ်ႈၼမ်ႉႁွင်ႈ ဢၼ်ၼမ်ႉဢမ်ႇထၢတ်ႇ၊ တီႈဢၼ်ဢမ်ႇထိူၼ်ႇဢမ်ႇထႆ၊ ဢမ်ႇဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉဝၢၼ်ႇၽၼ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ႁၵ်းၶေႃးဝူဝ်းမႄႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉ ၵႃႈတီႈႁူၺ်ႈႁွင်ႈၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊-

တၵ်းလႆႈဢဝ်ဝူဝ်းမႄႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉၵႂႃႇၵႃႈတီႈႁူၺ်ႈဢၼ်မီးၼမ်ႉႁွင်ႈဢၼ်ၼမ်ႉဢမ်ႇတွၼ်ႉႁႅင်ႈ၊တီႈလိၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇတွၼ်ႉလႆႈထႆ၊ဢမ်ႇတွၼ်ႉလႆႈၽုၵ်ႇလႆႈသွမ်ႈသေပွၵ်ႈၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ႁၵ်းၶေႃးမၼ်းၵႃႈတီႈၼၼ်ႈတႃႉ။-