Deuteronomy 22:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃႈ​မႄႈ​ၽူႈ​ယိင်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​လၢၵ်ႈၶၼႃႇ​သၢၵ်ႈ​သေႇ​ၵၼ်ႇ​ၺႃႇ​ၸႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ၵူၼ်း ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၵ်း​တူ​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
“ပေႃႈ​မႄႈ​ၽူႈယိင်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​မဵဝ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​လၢၵ်ႈၶၼႃႇ​သၢၵ်ႈသေႇ​ၵၼ်ႇၺႃႇ​သၢဝ်​ၸႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇၸူး​ၵႃႈတီႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ၵႃႈတီႈ​လုမ်း​ဢေႃႈ။-