Deuteronomy 22:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းႁၼ်လီႈဝူဝ်းပီႈၼွင်ႉမႂ်းလူမ်ႉတူၵ်းယူႇၵႃႈတီႈၵၢင်တၢင်းလႄႈ မႂ်းဢမ်ႇလႆႈယူႇတဵတ်ႇတဵတ်ႇယူႇ၊ တၵ်းလႆႈၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ႁႂ်ႈလုၵ်ႉဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ။-

“ပေႃးသူႁၼ်မႃႉလီႈ၊ဢမ်ႇၼၼ်ဝူဝ်းပီႈၼွင်ႉၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ သူၼင်ႇၵၼ်လူမ်ႉယူႇၵႃႈတီႈၵၢင်တၢင်းၸိုင်၊သူဢမ်ႇလႆႈယူႇတဵတ်ႇတဵတ်ႇယူႇ။ သူတၵ်းလႆႈၸွႆႈပူၵ်းႁႂ်ႈမၼ်းလုၵ်ႉဢေႃႈ။