Deuteronomy 23:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်း ပႃႇလၢမ်ႇ ၼၼ်ႉ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းႁၵ်ႉမႂ်းလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်း ႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ႇဝႃႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်တၢင်းလီမင်ႇၵလႃႇတီႈမႂ်းဢေႃႈ။-

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်း ပႃႇလၢမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈယင်းဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ႇဝႃႈၼၼ်ႉပိၼ်ႇပဵၼ်တၢင်းလီမၢင်ႇၵလႃႇပုၼ်ႈသူၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈႁၵ်ႉသူၼၼ်ႉဢေႃႈ။-