Deuteronomy 24:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​မႂ်း​ပၼ်​ၵူႈ​ပၼ်​ယိမ်​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​ပိူင်​တီႈ​ၵူၼ်း​ႁိူၼ်း​ၸမ်​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ၸိုင်၊ မႂ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​မၼ်း​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ဢဝ်​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ၶူဝ်း​လဵင်း ဢၼ်​မၼ်း​တၵ်း​ပွင်ႇ​တၵ်း​ၵမ်ႉ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
“မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သူ​ၵူႈ​ပၼ်​ယိမ်​ပၼ်​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​ပိူင်​တီႈ​ပိူၼ်ႈ​တၢင်ႇၵေႃႉ​ၸိုင်၊သူ​တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ႁိူၼ်း​မၼ်း​ႁႂ်ႈလႆႈ​ဢဝ်​ၶူဝ်းလဵင်း​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ပွင်ႇ​တၵ်း​တၢင်​ၼၼ်ႉ။-