Deuteronomy 25:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ဢသၢၵ်ႈမႂ်းတၵ်းယၢဝ်းယိုၼ်းၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းတၵ်းပၼ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ မႂ်းတၵ်းလႆႈမီးလုၵ်ႈၶၼ်ဢၼ်မၢၼ်ႇဢၼ်မႅၼ်ႈ၊ ၶိူင်ႈတူင်ၶိူင်ႈတႅၵ်ႈဢၼ်မၢၼ်ႇဢၼ်မႅၼ်ႈဢေႃႈ။-

ၼင်ႇႁိုဝ်ဢသၢၵ်ႈသူတၵ်းယၢဝ်းယိုၼ်းၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူတၵ်းပၼ်ႁႂ်ႈသူပိူင်ႇၼၼ်ႉၸိုင်၊သုင်းတိုဝ်းမၢၵ်ႇလုၵ်ႈၶၼ်တင်းၵွၵ်းပေႇၵွၵ်းတၢင်ဢၼ်မၢၼ်ႇဢၼ်မႅၼ်ႈၼၼ်ႉတႃႉ။-