Deuteronomy 25:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ ဢၼ်​ဝႃႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ဢၼ်​လီ​ႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇ​သဵတ်ႇ​တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​မႂ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ လီႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇသဵတ်ႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဢမ်ႇတြႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။