Deuteronomy 27:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းၶၢမ်ႈၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ လႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းပၼ်တီႈမႂ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇတင်းလၢႆပူၵ်းတင်ႈဝႆႉသေလႄႈ ဢဝ်ဢၢင်းၵတေႇႁၢင်ႈၶိူင်ႈတႃးဝႆႉဢေႃႈ။-

ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်သူၶၢမ်ႈၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ လႄႈၶဝ်ႈထိုင်ၼႂ်းမိူင်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူပၼ်တီႈသူၼၼ်ႉၸိုင်၊သူတၵ်းလႆႈဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်လူင်တင်းလၢႆပူၵ်းတင်ႈဝႆႉသေလႄႈဢဝ်ဢၢင်းၵတေႇႁၢင်ႈၶိူင်ႈတႃးဝႆႉသေယဝ်ႉ၊-