Deuteronomy 28:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈပဵၼ်တီႈဢၼ်လီဢၢမ်း၊ တီႈဢၼ်ႁဵတ်းဢပုမ်ႇတႅၵ်ႈ၊ တီႈဢၼ်သႄႉသွမ်း ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းၵႃႈတီႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢဝ်မႂ်းၵႂႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းဢဝ်သူၵႂႃႇၸၢတ်ႇၽႄၽူင်ႉၽၢင်ႈယူႇၼၼ်ႉၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈၶိူဝ်းၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်တူၵ်းၸႂ်လႂ်တိုၼ်ႇတီႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ပဵၼ်မႃးတီႈသူၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ပိူၼ်ႈတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်သႄႉသွမ်းသူဢေႃႈ။