Deuteronomy 28:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းၽုၵ်ႇသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇၸပိတ်ႈသေလႄႈ လုမ်းလႃးလႄႈမႂ်းဢမ်ႇလႆႈၵိၼ်ၼမ်ႉၸပိတ်ႈ။ ဢမ်ႇလႆႈဝိတ်းဢဝ်မၢၵ်ႇမၼ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မူင်ႈၶူပ်းၵိၼ်ၼၼ်ႉ။-

သူတၵ်းတေၽုၵ်ႇတူၼ်ႈၶိူဝ်းမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉၼမ်ၼႃႇလႄႈလုမ်းလႃးလီလီသေၵေႃႈဢမ်ႇလႆႈဝိတ်းၵိၼ်မၢၵ်ႇမၼ်း၊ဢမ်ႇလႆႈၵိၼ်ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉမၼ်း၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မူင်ႈၶူပ်းၵိၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-