Deuteronomy 28:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတၵ်းႁႂ်ႈၽေးဢၼ်မႂ်းလႆႈၶၢမ်ႇ၊ ၽေးဢၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႂ်းလႆႈၶၢမ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၽေးဢၼ်လီဢၢမ်း၊ ၽေးဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလႄႈမၼ်ႈၶိူင်ႇ၊ ဝူၺ်ႇတၼႃႇတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလႄႈမၼ်ႈၶိူင်ႇဢေႃႈ။-

မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းႁႂ်ႈသူဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈလၢၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းသူတင်းလၢႆလႆႈၶၢမ်ႇၽေးတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ဢၼ်ယႃဢမ်ႇႁၢႆလႆႈဢိၵ်ႇတင်းၽေးဝူၺ်ႇတၼႃႇၵႃႇလႃႉႁႃႈလႅင်မိူင်းၼၼ်ႉပဵၼ်ယူႇၶိူဝ်းၶိူဝ်းတီႈသူဢေႃႈ။-