Deuteronomy 29:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်ႁဵတ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈၼႆႈၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇပႃးၼႂ်းႁဝ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းပတိၺိၺ်ႇသဵတ်ႈၸႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈၼႆႈၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁဝ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉလူၺ်ႈၵၼ်တင်းလုၵ်ႈလၢၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းႁဝ်းဢၼ်ယင်းဢမ်ႇပႆႇၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။