Deuteronomy 29:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သီႇ​သိပ်း​ပီႊ​တဵမ်​တဵမ် ၵဝ်​ဢဝ်​သူ​သူင်ႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ထိူၼ်ႇ​မႃး​ယဝ်ႉ။ ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​ဢၼ်​သူ​ၼုင်ႈ​မႆႈ​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​ၵဝ်ႇ​ဢမ်ႇ​မွင်။ ၶႅပ်း​တိၼ်​ဢၼ်​သူ​တိုဝ်း​ၵေႃႈ ဢမ်ႇ​ၵဝ်ႇ​ဢမ်ႇ​မွင်။-
Shan NCL
သီႇ​သိပ်း​ပီ​မိူင်း​ၼႆႉ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢဝ်​သူင်ႇ​သူ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ထိူၼ်ႇလႅင်ႉ​လႄႈ​ၶူဝ်းၼုင်ႈ​သူ​တင်း​ၶႅပ်းတိၼ်​သူ​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၵဝ်ႇ​ဢမ်ႇ​မွင်​ၵႂႃႇ။-