Deuteronomy 3:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈ မေးသူ၊ လုၵ်ႈဢွၼ်ႇလၢင်းဢွၼ်ႇသူ၊ တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇသူ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႁူႉလွင်ႈဢၼ်သူမီးတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်းလႆႈယူႇၵႃႈတီႈဝဵင်းဢၼ်ၵဝ်ပၼ်တီႈသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊-

မေးသူ၊လုၵ်ႈလၢင်းသူတင်းတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇသူၵူၺ်း၊ (ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵဝ်ႁုလွင်ႈဢၼ်သူမီးတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉလႄႈ) တၵ်းလႆႈယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းဢၼ်ၵဝ်ပၼ်သူဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-