Deuteronomy 3:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းၶိုၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ပၢႆၸိၵ်းလွႆ ပီႉသၵႃႇ သေလႄႈ မုင်ႈတူၺ်းဝၼ်းတူၵ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ ပႃႈႁွင်ႇပႃႈၸၢၼ်းလႄႈ လူတူၺ်းမိူင်းၼၼ်ႉတႃႉ။ မႂ်းဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႈၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ ၼႆႉၵႂႃႇ။-

မႂ်းၶိုၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ပၢႆၸိၵ်းလွႆ ပိသၵႃႇ၊ သေလႄႈမုင်ႈတူၺ်းၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းတူၵ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ၊ၽၢႆႇႁွင်ႇၽၢႆႇၸၢၼ်းလႄႈလူတူၺ်းၵႃႈဢၼ်မႂ်းႁၼ်လႆႈၼၼ်ႉတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မႂ်းဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႈၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ၼႆႉၵႂႃႇ။-