Deuteronomy 30:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တြႃး​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မီး​ၸမ်​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​လႄႈ မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​သူပ်း​မႂ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁူဝ်​ၸႂ်​မႂ်း ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း​တၵ်း​ပႂ်ႉ​ၵမ်​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တြႃး​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​မီး​ၸမ်​ႁိမ်း​သူ​ၼႃႇ​လူင်လၢင်​ဢေႃႈ။ သူ​ႁုၸႅင်ႈ​လႄႈ​ၽတ်းဢၢၼ်ႇ​လႆႈ​ယူႇ​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။ ဢွၼ်ၵၼ်​ထွမ်ႇဢဝ်​လႄႈ​ပႂ်ႉၵမ်​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း​တႃႉ။