Deuteronomy 30:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးဢမ်ႇၼၼ် ပေႃးႁူဝ်ၸႂ်မႂ်းပိူင်ႈၵႂႃႇသေလႄႈ မႂ်းယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်လႄႈ ၸွမ်းတၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈတိုၵ်းယူင်းၸူဝ်းဢဝ်ၼၼ်ႉသေလႄႈ ႁဵတ်းဝၢတ်ႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးၸိုင်၊-

ပေႃးဢမ်ႇၼၼ်၊ပေႃးႁူဝ်ၸႂ်သူပိူင်ႈၵႂႃႇသေလႄႈသူဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊ယင်းၸွမ်းတၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈတိုၵ်းယူင်းၸူဝ်းဢဝ်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ႁဵတ်းဝၢတ်ႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇတီႈၽြႃးတၢင်ႇသူတၢင်ႇပႃးၸိုင်၊-