Deuteronomy 31:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တၵ်း​ဢဝ်​ၶဝ်​ဢၢပ်ႈ​ပၼ်​တီႈ​သူ​လႄႈ သူ​တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်း​တီႈ​ၶဝ်​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ ၵႃႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​သင်ႇ​လၢတ်ႈ​ဝႆႉ​တီႈ​သူ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တၵ်း​ႁႂ်ႈ​သူ​ဢွင်ႇ​သိုၵ်း​ၵႃႈၼိူဝ်​ၶဝ်​လႄႈ​သူ​တၵ်း​တေ​လႆႈ​ႁဵတ်း​တီႈ​ၶဝ်​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​သင်ႇ​လၢတ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ထူၼ်ႈ​ထူၼ်ႈ​တဵမ်တဵမ်​ဢေႃႈ။-