Deuteronomy 32:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ရၢၼ်ႇ​သူႇ​ႁဝ်း​တင်း​လၢႆ ၸီႇ​ယၢင်ႇ​တႅပ်း​တတ်း​သေ​ၵေႃႈ မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​မၢၵ်ႇ​ၽႃ​ၶဝ် ဢမ်ႇ​မိူၼ်​ၵၼ်​တင်း​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​မၢၵ်ႇ​ၽႃ​ႁဝ်း။-
Shan NCL
ရၢၼ်ႇသူႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ႁု​ဝႃႈ၊ၽြႃး​ၶဝ် ႁႅင်း​လဵၵ်ႉ​ႁႅင်း​ၵေႇ၊ ဢမ်ႇ​မီး​တၼ်းၶူဝ်း​မိူၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။