Deuteronomy 32:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မူဝ်းသေႇ ​မႃး​လႄႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ ယေႃးသူႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ၼုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ၼႆႉ မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​ထိုင်​ႁူ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မူဝ်းသေႇ၊ တင်း​ ယေႃးသု၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ၼုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁဵတ်း​လိၵ်ႈ​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ၼႆႉ​ပုၼ်ႈ​လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ​တၵ်း​ထွမ်ႇငိၼ်း​ဢေႃႈ။