Deuteronomy 33:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မဵဝ်း​ ယူဝ်းသႅပ်ႈ ​ၸမ်ႉ၊ မၼ်း​ဝႃႈ၊ ႁႂ်ႈ​မိူင်း​မၼ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​မင်ႇၵလႃႇ​တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၽၼ်ႇတႃႇ​ၽႃႉ​ၵၢင်​ႁၢဝ်၊ ၼမ်ႉ​ၼၢႆး၊ လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လိုၵ်ႉ​ဢၼ်​လမ်ႇ ဢၼ်​မူပ်ႇ​ယူႇ​ၼွၼ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​တႂ်ႈ၊-
Shan NCL
ၵႂၢမ်း​မၢင်ႇၵလႃႇ​ပုၼ်ႈ​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ၸမ်ႉ ႁႂ်ႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ပၼ်တၢင်းလီ​တီႈ​မိူင်း​ၶဝ် လူၺ်ႈ​ၼမ်ႉၽူၼ်၊ တင်း​ၼမ်ႉ​ဢၼ်​ဢွၵ်ႇ​ၵႃႈတီႈ​တႂ်ႈ​လိၼ် သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။