Deuteronomy 33:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၵႃႈၼႂ်း ယေႇသူႉရုၼ်ႇ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ငဝ်ႈပဵၼ်ႁူဝ် ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆဢၼ်ဝႃႈ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၵူႈမဵဝ်း ႁဵတ်းမုၵ်ႉႁဵတ်းၸိူဝ်းၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၵႃႈၼိူဝ်ၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၶဝ်တင်းၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းမုၵ်ႉႁဵတ်းၸိူဝ်းၸုတုမ်ၵၼ်ယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။