Deuteronomy 4:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၵေႃႈမီးဢမိင်ႉဢွၵ်ႇသေ ၵႃႈတီႈၼႂ်းၽႆးၼၼ်ႉၸူးတီႈသူဢေႃႈ။ သူလႆႈငိၼ်းသဵင်ၵႂၢမ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ သူဢမ်ႇလႆႈႁၼ်ပုင်ႇႁၼ်ႁၢင်ႈ၊ လႆႈငိၼ်းသဵင်ၵူၺ်းၵူၺ်းဢေႃႈ။-

မွၵ်ႇလၢတ်ႈၼႄၶဝ်လွင်ႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ယူႇၵႃႈၼႂ်းမုၵ်ႉၽႆးၼၼ်ႉလၢတ်ႈၵႂၢမ်းယူႇလႄႈသူၵေႃႈလႆႈငိၼ်းဢမိင်ႉမၼ်းၸဝ်ႈယူႇ၊ၵူၺ်းၵႃႈ၊သူယင်းဢမ်ႇလႆႈႁၼ်ႁၢင်ႈႁၼ်ငဝ်းမၼ်းၸဝ်ႈသေဢိတ်းၼၼ်ႉတႃႉ။-