Deuteronomy 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်သူဢမ်ႇလႆႈႁၼ်ပုင်ႇႁၢင်ႈၵႃႈသင်သေၸိူဝ်ႉသေပိူင် ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးဢမိင်ႉဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၼႂ်းၽႆးၼၼ်ႉၸူးၵႃႈတီႈသူၼၼ်ႉလႄႈ၊-

“မိူဝ်ႈဢၼ်သဵင် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢွၵ်ႇမႃးသေၵႃႈၼႂ်းမုၵ်ႉၽႆးလႄႈလၢတ်ႈတေႃႇသူၵႃႈတီႈလွႆ သိၼႃႉ၊ ၼၼ်ႉၸိုင်၊သူဢမ်ႇလႆႈႁၼ်ႁၢင်ႈႁၼ်ငဝ်းမၼ်းၸဝ်ႈသေဢိတ်း။ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းပဵၼ်တၢင်းလီတီႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸိုင်၊-