Deuteronomy 4:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းလႆႈၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉတၢင်းၽၢၼ်လႄႈ လွင်ႈတၢင်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၸိူဝ်းၼႆႉ တူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်မႂ်းယဝ်ႉၼၼ်ႉ ပေႃးမႂ်းၶိုၼ်းမႃးၸူးၵႃႈတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်း မိူဝ်ႈၶိင်ႇၵႃႇလႃႉၵမ်းလိုၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမၼ်းၸဝ်ႈၸိုင်၊-

မိူဝ်ႈဢၼ်သူႁွတ်ႈတုၵ်ႉၶႃႉလႄႈလွင်ႈတၢင်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်မႃးတီႈသူယဝ်ႉၸင်ႇ၊သူတၵ်းၶိုၼ်းမႃးၸူးတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သေလႄႈထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-