Deuteronomy 4:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​မဵဝ်း​ယၢမ်ႈ​တွၼ်ႉ​လႆႈ​ငိၼ်း​သဵင်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ မီး​ဢမိင်ႉ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၽႆး​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​မႂ်း​လႆႈ​ငိၼ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢသၢၵ်ႈ​လႆႈ​ၵတ်း​ယဵၼ်​ၶျၢမ်း​သႃႇ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​မဵဝ်း​ယၢမ်ႈ​လႆႈ​ငိၼ်း​သဵင်​ၽြႃး​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​မုၵ်ႉၽႆး​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​သူ​လႆႈ​ငိၼ်း​ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ၊ဢသၢၵ်ႈ​လႆႈ​ၵတ်းယဵၼ်​ၶျၢမ်းသႃႇ​ၼၼ်ႉ​ႁိုဝ်း။-