Deuteronomy 4:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် မၼ်းၸဝ်ႈၼႄပျႃးလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမႂ်းလႆႈႁူႉလွင်ႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပဵၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းလိူဝ်သေမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၼႄပျႃးသူႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇတီႈသူ၊လွင်ႈဢၼ်ဝႃႈမၼ်းၸဝ်ႈသူလဵဝ်ပႃးလဵဝ်ၵူၺ်းပဵၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်ဝႃႈ၊ဢမ်ႇမီးၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-