Deuteronomy 4:45 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ဢၼ်ၼႆႉယဝ်ႉပဵၼ်ၵႂၢမ်းသၢၵ်ႈသေႇထုင်းၽိင်ႈတြႃး၊ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉ၊ ဢၼ် မူဝ်းသေႇ ႁေႃးလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ လိုၼ်းဢၼ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ မႃးၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ
Shan NCL
ဢၼ်ၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉပဵၼ်ၵႂၢမ်းသၢၵ်ႈသေႇ၊ပိင်းၺၢပ်ႈၸဝ်ႈဢိၵ်ႇတင်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးဢၼ် မူဝ်းသေႇ၊ ႁေႃးလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆလိုၼ်းသေဢၼ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ မႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-