Deuteronomy 4:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢဝ်​ၸႃႉ​ၸဵမ်​ဝဵင်း​ ဢႃႇရေႃႇ ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​ႁိမ်း​ပၢင်ႇ​ႁူၺ်ႈ​ ဢႃႇၼုၼ်ႇ တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​လွႆ​ ၸီႉဢုၼ်ႇ ​ဢၼ်​ဝႃႈ လွႆ​ ႁေႇရမုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
မိူင်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊တႄႇ​ဢဝ်​ဝဵင်း​ ဢႃႇရေႃႇ၊ ဢၼ်​မီး​ၵႃႈတီႈ​ႁူဝ်​ၸဵင်ႇ​ပၢင်ႇ​ထူင်ႉ​ၼမ်ႉ​ ဢႃႇၼုၼ်ႇ၊ ၸွမ်း​ၵႂႃႇ​ၽၢႆႇ​တၢင်းႁွင်ႇ​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​လွႆ ၸိရုၼ်ႇ၊ ဢၼ်​ဝႃႈ၊လွႆ ႁေႇရမုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-