Deuteronomy 5:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ပတီႉၺိၺ်ႇတြႃးၼၼ်ႉၸိုင် ထႃႇဝရႃႉၽြႃးႁဵတ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းပူႇမွၼ်ႇႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်းဢၼ်ဝႃႈ ႁဝ်းၸိူဝ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇလႄႈမီးယူႇၵႃႈတီႈၼႆႈ ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၵႃႈမီးၼႆႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းပတိၺိၺ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းပူႇမွၼ်ႇႁဝ်းၵူၺ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းပတိၺိၺ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်းၵႃႈမီးၸိူဝ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၼၼ်ႉတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းဢေႃႈ။-