Deuteronomy 6:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၵ်း​ႁေႃႈ​ရၢၼ်ႇ​သူႇ​မႂ်း​ၵႃႈ​မီး ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​မႂ်း​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး သင်ႇ​လၢတ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
သူ​တေ​လႆႈ​ႁေႃႈ​ရၢၼ်ႇသူႇ​သူ​တင်းလၢႆ​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ၸွမ်းၼင်ႇ​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဝႆႉၵတိ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။