Deuteronomy 6:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼႄပျႃးၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ ႁၢဝ်ႈပျၢင်းၼႃႇတင်းလၢႆ ၵႃႈၼိူဝ်မိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼိူဝ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၽႃႇရေႃး တင်းၵူၼ်းၼႂ်းႁၢင်ႈၼႂ်းႁေႃမၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃႁဝ်းသေယဝ်ႉ၊-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁဵတ်းၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်းဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းဢၼ်ႁၢဝ်ႈၵျၢမ်းၼႃႇၵႃႈၼိူဝ်ၵူၼ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼိူဝ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၶဝ်တင်းမူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃႁဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-