Deuteronomy 6:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​မႂ်း​ၸိုင် မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ပႃး​တင်း​ၸႂ်​သဵင်ႈ​သဵင်ႈ၊ တင်း​ႁူဝ်​ၸႂ်​သဵင်ႈ​သဵင်ႈ၊ တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၵတ်ႉ​ဢၼ်​ၶၼ်​ၵႃႈ​မီး​သေ​လႄႈ​ႁၵ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​သူ​ၸိုင်၊သူ​တၵ်း​လႆႈ​ပႃး​တင်း​ၸႂ်​သဵင်ႈ​သဵင်ႈ၊တင်း​ႁူဝ်ၸႂ်​သဵင်ႈ​သဵင်ႈ​ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၵတ်ႉ​ဢၼ်​ၶၼ်​ၵႃႈမီး​သေလႄႈ​ႁၵ်ႉ​ဢေႃႈ။-