Deuteronomy 7:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး ဢိၵ်ႇတင်းထုင်းၽိင်ႈတြႃးတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉတင်းလၢႆ ဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈမႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵႃႈဢၼ်ၵဝ်သင်ႇသွၼ်ပၼ်တီႈသူၼၼ်ႉသေလႄႈပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၵႃႈဢၼ်ၵဝ်ပၼ်သူဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႃႉ။