Deuteronomy 7:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းဢမ်ႇလႆႈၵူဝ်လႆႈႁႄၶဝ်။ မႂ်းတၵ်းလႆႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းႁဵတ်းတီႈၶုၼ် ၽႃႇရေႃး တင်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ တင်းမိူင်းၼၼ်ႉ၊-

ယႃႇပေၵူဝ်ႁႄၶဝ်။ ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈလွင်ႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူႁဵတ်းတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ တင်းၵူၼ်းမိူင်းမၼ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ။-