Deuteronomy 7:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိူဝ်သေၼၼ်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းတၵ်းပွႆႇၸႂ်ႉတေႃႇလႂ်တႅၼ်လႂ် ၵႂႃႇၵႃႈတီႈၶဝ် တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉလႄႈ ပၢႆႈတဵတ်ႇပၢႆႈမႅပ်ႉယူႇၼၼ်ႉ လူႉလႅဝ်သေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမႂ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

လိူဝ်သေၼၼ်ႉဢမ်ႇၵႃး၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူတၵ်းပွႆႇၸႂ်ႉတေႃႇၸႂ်ႉတႅၼ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈၶဝ်သေလႄႈယႃႉပႅတ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပၢႆႈလွတ်ႈၵႂႃႇလႄႈပၢႆႈတဵတ်ႇပၢႆႈမႅပ်းယူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-