Deuteronomy 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၽုင်​ဝူဝ်း​ၽုင်​သူဝ်း​မႂ်း ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​မႃး၊ ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ငိုၼ်း​ၶမ်း​မႂ်း ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​မႃး၊ ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ၶူဝ်း​လဵင်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​မႂ်း​မီး ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​မႃး​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
ဢိၵ်ႇတင်း​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၽုင်​ဝူဝ်း​ၽုင်​သူဝ်း​သူ၊ငိုၼ်း​ၶမ်း​သူ၊ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ၶူဝ်းလဵင်း​သူ​မၢၵ်ႈမီး​ၼမ်​ၵိုၼ်း​မႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-