Deuteronomy 8:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လၢတ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၸႂ်​မႂ်း​လႄႈ​ဝႃႈ၊ တၼ်း​ၶူဝ်း​ၵဝ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​မိုဝ်း​ၵဝ်​ၵတ်ႉ​ၶၼ်​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ​ၸေး​ၸိမ်ႇ​ၼႆႉ​ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ၼႆႉ​လႄႈ၊သူ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ထၢင်ႇ​ၼႂ်း​ၸႂ်​ဝႃႈ​သူ​လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​တၢင်း​ၵတ်ႉ​တၢင်း​ၶၼ်​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​လႃးလႃး။-