Deuteronomy 8:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်မႂ်းသူင်ႇၵႃႈတီႈ မိူင်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်း၊ မိူင်းဢၼ်ပျေႉၸုမ်ႇတင်းၼမ်ႉႁွင်ႈၼမ်ႉၵႄး၊ ၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူး၊ ၼမ်ႉၼွင်ဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းႁူၺ်ႈၼႂ်းလွႆ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူတၵ်းဢဝ်သူသူင်ႇႁႂ်ႈသူလႆႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ်ၽုၼ်ႇၼမ်ႉမၼ်းလိၼ်လီ၊မိူင်းဢၼ်မီးၼမ်ႉႁွင်ႈၼမ်ႉၵႄး၊မီးၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူးလႆယူႇၸွမ်းႁူဝ်ႁူၺ်ႈႁၢဝ်းလွႆ၊-