Ecclesiastes 10:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူင်းဢိူၺ်း၊ ပေႃးၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမႂ်းပဵၼ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇလႄႈ မူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းမႂ်းတင်းလၢႆ ၸၢင်ႈၵိၼ်ၸၢင်ႈၶူပ်းၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၸဝ်ႉၸဝ်ႉၸိုင် မႂ်းမီးဢႃႉမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။-

မိူင်းဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမၼ်းပဵၼ်ၶႃႈၵူၼ်းၸႂ်ႉ လႄႈမူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းမၼ်းတင်းလၢႆၸၢင်ႈႁဵတ်းပွႆးၵိၼ်ပွႆးၶူပ်းတင်းၶမ်ႈတင်းၶိုၼ်းၼၼ်ႉမီးဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။-