Ecclesiastes 10:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်ၶၢၼ်ႉဢၼ်ဢိူၼ်ၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ႁိူၼ်းၸၢင်ႈၽင်ႉဢူႉလူႉလႅဝ်ဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ယင်းဢမ်ႇဢဝ်မိုဝ်းပွင်ႁဵတ်းပွင်မႄးလႄႈယူႇၼၼ်ႉလႄႈ၊ ႁိူၼ်းၸၢင်ႈၽူၼ်ႁူဝ်ႈဢေႃႈ။-

ပေႃးၵူၼ်းၶၢၼ်ႉဢိူၼ်ၼႃႇၽႅဝ်လႄႈဢမ်ႇမႄးပွင်မႄးႁဵတ်းၸွမ်ႁိူၼ်းမၼ်းၸိုင်၊ႁိူၼ်းၼၼ်ႉၽူၼ်ၸၢင်ႈႁူဝ်ႈလႄႈၸၢင်ႈၽင်ႉဢုလႄႈလူမ်ႉပင်းၵႂႃႇဢေႃႈ။