Ecclesiastes 10:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးၶုၼ်ၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉတီႈမႂ်းၸိုင်၊ ယႃႇပေၶၢႆႉသေၵႃႈတီႈဢၼ်တူဝ်မႂ်းထုၵ်ႇယူႇၼၼ်ႉ။ တၢင်းဢၼ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈၽေႇဢပႅတ်ႈဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇဢေႃႈ။

ပေႃးၸဝ်ႈၶုၼ်မႂ်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉမႂ်းယူႇၸိုင်၊ယႃႇပေယွၼ်းဢွၵ်ႇၵၢၼ်မႂ်းၼၼ်ႉ။ တၢင်းဢၼ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇၼၼ်ႉၸၢင်ႈၽေႇဢပျတ်ႈဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉလႆႈဢေႃႈ။