Ecclesiastes 10:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ လႆႈ​ယူႇ​လႆႈ​သဝ်း​ၵႃႈ​တီႈ တီႈ​ဢၼ်​သုင်​တင်း​လၢႆ​လႄႈ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မၢၵ်ႈ​ဢၼ်​မီး လႆႈ​ၼင်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ တီႈ​ဢၼ်​တႅမ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းငိူဝ်ႈငႃႉ​တင်းလၢႆ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶၢၼ်း​ဝႆႉ​ၼႂ်း​ဢရႃႇ​ၶုၼ်​ဢၼ်​မီး​ဢႃႇၼႃႇ​လႄႈ​ၵူၼ်းမၢၵ်ႈၵူၼ်းမီး​တင်းလၢႆ​လႆႈ​ၼင်ႈ​ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​တႅမ်ႇ​ဢေႃႈ။-