Ecclesiastes 10:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ၶၢႆႉတီႈမၢၵ်ႇႁိၼ်မၢၵ်ႇၽႃၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸဵပ်းဢၼ်သႅပ်ႇလႄႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ၽႃႇၽိုၼ်းၵေႃႈ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်တိူဝ်ႉဢၼ်မၢတ်ႇဢေႃႈ။-

ပေႃးမႂ်းႁဵတ်းၵၢၼ်ဢၼ်ၶုတ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်ၸိုင်၊မၢၵ်ႇႁိၼ်တၵ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈမႂ်းၸဵပ်းသႅပ်ႇဢေႃႈ။ ပေႃးမႂ်းၽႃႇၽိုၼ်းၵေႃႈတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်တိူဝ်ႉဢၼ်မၢတ်ႇဢေႃႈ။-