Ecclesiastes 2:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵဝ်ဝၢႆႇၶိုၼ်း ႁႂ်ႈလႆႈၵျၢမ်ႇပွင် ႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ်ၵဝ်ယင်းဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈလႄႈၸႂ်လူႉလူၺ်ႈလွင်ႈ ၵႃႈဢၼ်ၵဝ်ၵျူဝ်းၸႃး ဢဝ်ႁႅင်းဢွၵ်ႇႁဵတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵဝ်ၶိုၼ်းထူပ်းႁၼ်ဝႃႈ၊ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈလႄႈၵူၺ်းလႆႈၸႂ်လုလူၺ်ႈလွင်ႈၵႃႈဢၼ်ၵဝ်ၵႆႉၶတ်းၸႂ်ႁဵတ်းယၢပ်ႇႁဵတ်းၽိုတ်ႇဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-