Ecclesiastes 2:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ပွင်​ႁဵတ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​တင်း​လၢႆ​လႄႈ ႁဵတ်း​ႁိူၼ်း​လႂ် ၽုၵ်ႇ​သွမ်ႈ​သူၼ်​ဢူးယဵၼ်ႇ​ၸပိတ်ႈ​လႂ်၊-
Shan NCL
ၵဝ်​ပွင်ႁဵတ်း​လွင်ႈတၢင်း​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​တႄႇႁဵတ်း​ႁိူၼ်း​လႂ်၊ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ​သူၼ်​တူၼ်ႈ​ၶိူဝ်း​မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​လႂ်၊ပုၼ်ႈ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ဢေႃႈ။-